Terminei-o ontem. Simplesmente não consegui parar. Mesmo com a má tradução, devorei página após página, ávida e temerosa de chegar ao fim. Queria saber como acabava, mas ao mesmo tempo não queria que o livre terminasse.
Prefiro o século XIX - a história passa-se no século XVIII. Prefiro as normas inglesas - a narrativa
desenrola-se
entre a Escócia e a França, contra a Inglaterra. E no entanto este
livro prendeu-me a respiração mais do que uma vez, fez-me rir, fez-me
chorar, até me fez praguejar!Não, decididamente não queria que o livro terminasse.
Foi mais fácil com o primeiro. O segundo estava ali mesmo à mão.
Embora tivesse decidido esperar - afinal são 2000 páginas - e ler outros
livros entretanto, eu sabia que "ele" estava ali, à minha espera,
quieto no seu lugar da estante dos livros para ler. Não se vingou por
ter estado tanto tempo entre os outros livros menos desejados, bem pelo
contrário. Deu asas à minha imaginação, transportou-se para o meio da
sua história e deixou-me bem presa ao herói. E agora?
Ainda não há previsão para a edição do terceiro livro. Quanto tempo terei que esperar? Eu sei que posso encomendar o(s) livro(s) em inglês mas, tirando algumas excepções, gosto mais de os ler na minha língua, a minha imaginação voa mais alto.
Enquanto espero vou vendo este vídeo. Já procurei e não me parece que o filme exista mesmo, com muito pesar meu, mas mesmo assim este pedacinho é melhor que nada.
Leia por sua própria conta e risco! A exactidão deste blog não foi determinada. Pode conter humor, boatos, opiniões, factos ou spoofs.
24 abril 2012
23 abril 2012
Mas porque é que eu não sei escrever assim?
- Volta a dormir, mo duinne. - A sua voz era branda, baixa e reconfortante, mas com um travo que me fez estender a mão para sentir lágrimas no seu rosto.
- O que foi, meu amor? - sussurrei. - Jamie, eu amo-te muito.
- Eu sei - disse ele, serenamente. - Eu sei, na verdade, minha querida. Deixa que te diga no teu sono o quanto te amo. Porque as palavras que te digo quando estás acordada são sempre as mesmas e não são suficientes. Enquanto dormes nos meus braços, posso dizer-te coisas que soariam tolas e loucas, mas os teus sonhos entenderão a verdade. Volta a dormir, mo duinne.
Virei a cabeça, o suficiente para que os meus lábios roçassem base da sua garganta, onde os seus batimentos cardíacos pulsavam devagar sob a pequena cicatriz triangular. Depois, repousei a cabeça sobre o peito e entreguei os meus sonhos nas suas mãos.
(A Libélula presa no Âmbar - Diana Gabaldon - pág 1916 - 1.ª Edição Casa das Letras)
- O que foi, meu amor? - sussurrei. - Jamie, eu amo-te muito.
- Eu sei - disse ele, serenamente. - Eu sei, na verdade, minha querida. Deixa que te diga no teu sono o quanto te amo. Porque as palavras que te digo quando estás acordada são sempre as mesmas e não são suficientes. Enquanto dormes nos meus braços, posso dizer-te coisas que soariam tolas e loucas, mas os teus sonhos entenderão a verdade. Volta a dormir, mo duinne.
Virei a cabeça, o suficiente para que os meus lábios roçassem base da sua garganta, onde os seus batimentos cardíacos pulsavam devagar sob a pequena cicatriz triangular. Depois, repousei a cabeça sobre o peito e entreguei os meus sonhos nas suas mãos.
(A Libélula presa no Âmbar - Diana Gabaldon - pág 1916 - 1.ª Edição Casa das Letras)
Etiquetas:
Livros
21 abril 2012
Final Countdown: LOVE SONGS
Esta tarde passou a contagem das 40 melhores (segundo a VH1) canções de amor.
Cançoes de "como acabou mal", "como estou apaixonado", "como estou apaixonado e não sei como te dizer", "como me sinto traído", "como te estou a trair", "como gosto que tu me ames", "como tenho saudades tuas", "como acabou mal e agora quero é vingar-me" e por aí fora.
Há uma canção de amor para cada situação. É só escolher... e cantar!
Cançoes de "como acabou mal", "como estou apaixonado", "como estou apaixonado e não sei como te dizer", "como me sinto traído", "como te estou a trair", "como gosto que tu me ames", "como tenho saudades tuas", "como acabou mal e agora quero é vingar-me" e por aí fora.
Há uma canção de amor para cada situação. É só escolher... e cantar!
Etiquetas:
Música na Mente,
Pensamentos
18 abril 2012
Adoro este refrão
It's you, it's you, it's all for you
Everything I do, I tell you all the time
Heaven is a place on earth with you
Tell me all the things you want to do
I heard that you like the bad girls
Honey, is that true?
It's better than I ever even knew
They say that the world was built for two
Only worth living if somebody is loving you
Baby, now you do
Etiquetas:
Música na Mente,
Video
25 março 2012
Fim de semana em grande
Este fim de semana está a ser muito bom. Descontraído, divertido, experimentei coisas novas... até o tempo ajudou.
Ontem, bebi uma determinada bebida pela primeira vez e fiquei, bem, fiquei feliz. Joguei bowling (felizmente antes da dita bebida).
Hoje, fomos almoçar à beira-mar, num daqueles restaurantes mesmo em cima da praia. Estava-se mesmo bem.
Dias assim fazem bem à alma.
Só foi pena não ter levado a máquina fotográfica.
Ontem, bebi uma determinada bebida pela primeira vez e fiquei, bem, fiquei feliz. Joguei bowling (felizmente antes da dita bebida).
Hoje, fomos almoçar à beira-mar, num daqueles restaurantes mesmo em cima da praia. Estava-se mesmo bem.
Dias assim fazem bem à alma.
Só foi pena não ter levado a máquina fotográfica.
Etiquetas:
dias felizes,
eu
23 março 2012
19 março 2012
13 março 2012
Onde está uma musa quando precisamos dela?
Tenho saudades
das tretas, da mentira
de me sentir querida
tenho saudades
de te ver passar
de em ti me ver reflectida
tenho saudades
de ser vista
de ser sentida
deixar-te ir mais além
do que te consenti
tenho saudades de ti
e de mais ninguém
(Agosto 1994)
das tretas, da mentira
de me sentir querida
tenho saudades
de te ver passar
de em ti me ver reflectida
tenho saudades
de ser vista
de ser sentida
deixar-te ir mais além
do que te consenti
tenho saudades de ti
e de mais ninguém
(Agosto 1994)
Etiquetas:
poesia
12 março 2012
27 fevereiro 2012
O regresso do Jovem Principe
"(...) Cada pessoa é capaz de mudar e transformar o mundo de acordo com a sua percepção, sem luta e sem poder exterior (...) se eu vir um rosto carrancudo ao espelho, tudo o que tenho que fazer é sorrir" Pág 33"Porque preferimos muitas vezes a pessoa que nos desilude àquela que nos dá uma ilusão? Desconfia daqueles que te despedaçam os sonhos com a desculpa de estarem-te a fazer um favor, porque geralmente não têm nada para oferecerem em troca." - Pág 56
A.G. Roemmers - "O regresso do jovem príncipe" - Lua de Papel 2011
O autor traz de novo à terra, neste século XXI, o Principezinho de Antoine de Saint-Exupéry, agora um jovem adolescente, cheio de dúvidas e de questões, que procura entender o mundo e o caminho para a felicidade. A obra tem um prefácio de um familiar de Saint-Exupéry, Bruno d'Agay, que afirma: "Este livro faz-nos recordar tudo aquilo que convém não esquecermos: o amor, a fraternidade, a educação, a família, os valores que são o cimento das sociedades civilizadas e humanas"
Através da magia e do regresso ao mundo fantástico dos príncipes que caem do céu, apresenta verdades universais e dá uma verdadeira lição de vida, incitando a um regresso à pureza da infância.
Subscrever:
Mensagens (Atom)

